a türelem rózsát terem
Hungarian
proverb
Definitions
- good things come to those who wait, patience is a virtue
Etymology
Affix from Hungarian a (the) + Hungarian türelem (patience)+ Hungarian rózsa (rose)+ Hungarian terem (hall, room, my space, produce, yield, bear, large room).
Origin
Hungarian
terem
Gloss
hall, room, my space, produce, yield, bear, large room
Concept
Semantic Field
The house
Ontological Category
Person/Thing
Kanji
熊
Emoji
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- rosa Latin
- a Hungarian
- a baj nem jár egyedül Hungarian
- a biztonság kedvéért Hungarian
- a csapból is folyik Hungarian
- a cél szentesíti az eszközt Hungarian
- a jég hátán is megél Hungarian
- a jéghegy csúcsa Hungarian
- a mindenit Hungarian
- a mindenségit Hungarian
- a pohár fenekére néz Hungarian
- a sarkára áll Hungarian
- a sors fintora Hungarian
- a sír szélén áll Hungarian
- a tudás hatalom Hungarian
- a volán mögött Hungarian
- a volánnál Hungarian
- a-moll Hungarian
- adja a bankot Hungarian
- alig áll a lábán Hungarian
- alkalom szüli a tolvajt Hungarian
- alkoholba fojtja a bánatát Hungarian
- amit nyer a réven, elveszti a vámon Hungarian
- asszonyt visz a házhoz Hungarian
- azt a mindenit Hungarian
- azt a mindenségit Hungarian
- bazsarózsa Hungarian
- beletörik a bicskája Hungarian
- beletörik a nyelve Hungarian
- benne van a korban Hungarian
- bálterem Hungarian
- csepp a tengerben Hungarian
- csúnya, mint a bűn Hungarian
- dúskál a pénzben Hungarian
- edzőterem Hungarian
- egyből a lyukba Hungarian
- egészséges, mint a makk Hungarian
- előadóterem Hungarian
- esik a hó Hungarian
- fehér, mint a fal Hungarian
- fejébe száll a dicsőség Hungarian
- fején találja a szöget Hungarian
- feltalálja a spanyolviaszt Hungarian
- fordul a kocka Hungarian
- félti a bőrét Hungarian
- fülig ér a szája Hungarian
- hangversenyterem Hungarian
- hisz a fülének Hungarian
- hogy kell ezt a szót kiejteni Hungarian
- hátrakötöm a sarkad Hungarian
- inába száll a bátorsága Hungarian
- iszik, mint a gödény Hungarian
- iszik, mint a kefekötő Hungarian
- jóból is megárt a sok Hungarian
- ki-ki a maga szerencséjének kovácsa Hungarian
- kiadja a páráját Hungarian
- kinek a pap, kinek a papné Hungarian
- kirúg a hámból Hungarian
- koncertterem Hungarian
- két végén égeti a gyertyát Hungarian
- kórterem Hungarian
- könnyű, mint a pehely Hungarian
- kövirózsa Hungarian
- megüti a guta Hungarian
- minden viccnek a fele igaz Hungarian
- nem látja a fától az erdőt Hungarian
- nyitvatermő Hungarian
- olajat önt a tűzre Hungarian
- olcsó húsnak híg a leve Hungarian
- olvas a sorok között Hungarian
- olvasóterem Hungarian
- osztályterem Hungarian
- rosszban töri a fejét Hungarian
- rózsa Hungarian
- rózsaablak Hungarian
- rózsafüzér Hungarian
- rózsaolaj Hungarian
- rózsaszín Hungarian
- rózsaszínű Hungarian
- rózsatermesztés Hungarian
- rózsák Hungarian
- rózsás Hungarian
- rózsát Hungarian
- szedi a lábát Hungarian
- szemtelen, mint a piaci légy Hungarian
- szélrózsa Hungarian
- szöget üt a fejébe Hungarian
- tanterem Hungarian
- tanácsterem Hungarian
- terem Hungarian
- terembe Hungarian
- teremben Hungarian
- teremből Hungarian
- teremd Hungarian
- teremen Hungarian
- teremet Hungarian
- teremhez Hungarian
- teremig Hungarian
- teremj Hungarian
- teremként Hungarian
- teremmel Hungarian
- teremmé Hungarian
- teremnek Hungarian
- teremnél Hungarian
- teremre Hungarian
- teremről Hungarian
- teremsz Hungarian
- teremt Hungarian
- teremtől Hungarian
- teremé Hungarian
- teremért Hungarian
- teremül Hungarian
- terme Hungarian
- termed Hungarian
- termei Hungarian
- termeid Hungarian
- termeik Hungarian
- termeim Hungarian
- termeink Hungarian
- termeitek Hungarian
- termek Hungarian
- termeket Hungarian
- termel Hungarian
- termem Hungarian
- termen Hungarian
- termeszt Hungarian
- termet Hungarian
- termi Hungarian
- termék Hungarian
- termékeny Hungarian
- termény Hungarian
- termés Hungarian
- természet Hungarian
- termük Hungarian
- termünk Hungarian
- támasztja a pultot Hungarian
- tárgyalóterem Hungarian
- töri a fejét Hungarian
- tündérrózsa Hungarian
- türelem Hungarian
- türelemben Hungarian
- türelme Hungarian
- türelmek Hungarian
- türelmes Hungarian
- türelmetlen Hungarian
- türelmi Hungarian
- tűr Hungarian
- vadrózsa Hungarian
- váróterem Hungarian
- végzi a dolgát Hungarian
- véka alá rejti a tehetségét Hungarian
- édes, mint a méz Hungarian
- étterem Hungarian
- örökre lehunyja a szemét Hungarian
- üstökön ragadja a szerencsét Hungarian
- a
- tűr
- édes
- rózsa
- termi
- terem
- iszik
- iszik
- fehér
- terme
- a-moll
- rózsát
- csúnya
- termem
- rózsás
- termük
- termei
- teremt
- teremd
- termés
- termel
- könnyű
- rózsák
- termek
- termen
- termet
- termed
- termék
- teremé
- teremj
- termeik
- teremre
- teremsz
- teremig
- türelme
- türelem
- teremen
- teremül
- termény
- teremmé
- termeim
- türelmi
- teremet
- étterem
- termeid
- termünk
- terembe
- tanterem
- kórterem
- bálterem
- teremtől
- teremnél
- termeszt
- teremnek
- termeink
- teremből
- teremért
- teremhez
- vadrózsa
- termeket
- türelmek
- teremben
- teremmel
- teremről
- türelmes
- edzőterem
- váróterem
- rózsaszín
- rózsaolaj
- szemtelen
- termeitek
- szélrózsa
- kövirózsa
- termékeny
- esik a hó
- teremként
- természet
- bazsarózsa
- a mindenit
- rózsaablak
- rózsafüzér
- a volánnál
- egészséges
- rózsaszínű
- türelemben
- tündérrózsa
- mint a bűn
- előadóterem
- olvasóterem
- türelmetlen
- kinek a pap
- tanácsterem
- mint a méz
- mint a fal
- nyitvatermő
- osztályterem
- koncertterem
- mint a makk
- töri a fejét
- a mindenségit
- megüti a guta
- szedi a lábát
- a sarkára áll
- félti a bőrét
- adja a bankot
- tárgyalóterem
- fordul a kocka
- a volán mögött
- a sors fintora
- kinek a papné
- kirúg a hámból
- mint a pehely
- mint a gödény
- azt a mindenit
- végzi a dolgát
- hisz a fülének
- a tudás hatalom
- egyből a lyukba
- rózsatermesztés
- a jéghegy csúcsa
- fülig ér a szája
- kiadja a páráját
- a sír szélén áll
- mint a kefekötő
- hangversenyterem
- dúskál a pénzben
- alig áll a lábán
- azt a mindenségit
- amit nyer a réven
- elveszti a vámon
- csepp a tengerben
- benne van a korban
- olajat önt a tűzre
- szöget üt a fejébe
- beletörik a nyelve
- mint a piaci légy
- támasztja a pultot
- hátrakötöm a sarkad
- a csapból is folyik
- olvas a sorok között
- beletörik a bicskája
- a biztonság kedvéért
- a pohár fenekére néz
- a jég hátán is megél
- jóból is megárt a sok
- a baj nem jár egyedül
- rosszban töri a fejét
- asszonyt visz a házhoz
- fején találja a szöget
- fejébe száll a dicsőség
- olcsó húsnak híg a leve
- alkalom szüli a tolvajt
- inába száll a bátorsága
- örökre lehunyja a szemét
- két végén égeti a gyertyát
- minden viccnek a fele igaz
- alkoholba fojtja a bánatát
- nem látja a fától az erdőt
- feltalálja a spanyolviaszt
- a cél szentesíti az eszközt
- véka alá rejti a tehetségét
- üstökön ragadja a szerencsét
- hogy kell ezt a szót kiejteni
- ki-ki a maga szerencséjének kovácsa